<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:schema="http://schema.org/" xmlns:sioc="http://rdfs.org/sioc/ns#" xmlns:sioct="http://rdfs.org/sioc/types#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" version="2.0" xml:base="https://durban2019.uclg.org/fr/taxonomy/term/1">
  <channel>
    <title>The Summit</title>
    <link>https://durban2019.uclg.org/fr/taxonomy/term/1</link>
    <description/>
    <language>fr</language>

<item>
  <title>Parallel meetings</title>
  <link>https://durban2019.uclg.org/en/parallel-meetings</link>
  <description>&lt;span property="schema:name"&gt;Réunions parallèles&lt;/span&gt;

      &lt;div property="schema:text" class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"&gt;&lt;section class="ve--wrapped_row hidden-xs hidden-sm"&gt;
  &lt;section class="container"&gt;
    &lt;div class="row"&gt;
&lt;div class="ve--column container col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--views container"&gt;
&lt;div class="views-element-container form-group"&gt;&lt;div class="view view-programme-block view-id-programme_block view-display-id-block_2 js-view-dom-id-b7605f0e7da1c31076bd8ae9f63a4ec98272d0667fc990fa6b7c03391d616c12"&gt;



    &lt;div class="view-content"&gt;
&lt;div class="other-sessions-calendar"&gt;
  &lt;div id="calendar"&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div id="bottom-buttons fc-button-group"&gt;
    &lt;div class="fullcalendar-bottom-btn locale-selector"&gt;
      &lt;label for="locale-selector"&gt;Select Language:&lt;/label&gt;
      &lt;select id="locale-selector"&gt;&lt;/select&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

    &lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/section&gt;
&lt;/section&gt;&lt;section class="ve--wrapped_row hidden-md hidden-lg"&gt;
  &lt;section class="container"&gt;
    &lt;div class="row"&gt;
&lt;div class="ve--column container col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--views container"&gt;
&lt;div class="views-element-container form-group"&gt;&lt;div class="view view-programme-responsive view-id-programme_responsive view-display-id-block_2 js-view-dom-id-e0b6ac409d4ff3988032679889aa7d11b89395e9362b16af0b67cdd45c08fd89"&gt;


    &lt;div class="view-filters form-group"&gt;
&lt;form class="views-exposed-form bef-exposed-form" data-drupal-selector="views-exposed-form-programme-responsive-block-2" action="https://durban2019.uclg.org/fr/taxonomy/term/1/feed" method="get" id="views-exposed-form-programme-responsive-block-2" accept-charset="UTF-8"&gt;
&lt;div class="form--inline form-inline clearfix"&gt;
&lt;div class="form-item js-form-item form-type-select js-form-type-select form-item-field-days-target-id js-form-item-field-days-target-id form-group"&gt;
&lt;label for="edit-field-days-target-id" class="control-label"&gt;Days&lt;/label&gt;


&lt;div class="select-wrapper"&gt;&lt;select data-drupal-selector="edit-field-days-target-id" class="form-select form-control" id="edit-field-days-target-id" name="field_days_target_id"&gt;&lt;option value="All"&gt;- Tout -&lt;/option&gt;&lt;option value="49"&gt;10 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="4" selected="selected"&gt;11 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="5"&gt;12 November&lt;/option&gt;&lt;option value="6"&gt;13 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="7"&gt;14 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="8"&gt;15 Novembre&lt;/option&gt;&lt;/select&gt;&lt;/div&gt;



&lt;/div&gt;
&lt;div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions form-group js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"&gt;&lt;button data-drupal-selector="edit-submit-programme-responsive" class="button js-form-submit form-submit btn-default btn" type="submit" id="edit-submit-programme-responsive" value="Apply" name=""&gt;Apply&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;/form&gt;

    &lt;/div&gt;

    &lt;div class="view-content"&gt;
  &lt;h3&gt;11 Novembre&lt;/h3&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-39"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/communaute-de-pratiques-sur-les-finances-locales-reunion-de-coordination-de-salga" hreflang="fr"&gt;Communauté de pratiques sur les finances locales Réunion de coordination de SALGA coordination Meeting (session fermée, sur invitation uniquement)&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-39"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/reunion-de-cglu-afrique-sur-lagence-afrique-territoriale" hreflang="fr"&gt;Réunion de CGLU Afrique sur l'Agence Afrique Territoriale&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

    &lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/section&gt;
&lt;/section&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span rel="schema:author"&gt;&lt;span lang="" about="https://durban2019.uclg.org/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" xml:lang=""&gt;adminDurban&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span property="schema:dateCreated" content="2019-10-02T14:19:59+00:00"&gt;mer 02/10/2019 - 16:19&lt;/span&gt;

  &lt;div class="field field--name-field-section field--type-entity-reference field--label-above"&gt;
    &lt;div class="field--label"&gt;Section&lt;/div&gt;
      &lt;div class="field--item"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/en/taxonomy/term/1" hreflang="en"&gt;The Summit&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
</description>
<pubDate>Wed, 02 Oct 2019 14:19:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>adminDurban</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">610 at https://durban2019.uclg.org</guid>
</item>
<item>
  <title>Programme</title>
  <link>https://durban2019.uclg.org/en/programme</link>
  <description>&lt;span property="schema:name"&gt;Programme&lt;/span&gt;

      &lt;div property="schema:text" class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"&gt;&lt;div class="ve--row padding-50 row"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text container"&gt;
&lt;!-- FR --&gt;
&lt;div class="tracks-programme text-center clearfix"&gt;
&lt;div class="track track-local bck-yellow col-xs-12 col-sm-3 col-md-3 text-center"&gt;
&lt;div class="border-track" data-target="#track-loca4action" data-toggle="modal"&gt;&lt;img src="../themes/durban/images/local4action.png" /&gt;
&lt;h3&gt;Partager I Écouter I Revoir&lt;/h3&gt;
&lt;span&gt;Le circuit Local4Action&lt;/span&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;+ info&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="track track-statutory bck-blue col-xs-12 col-sm-3 col-md-3 text-center"&gt;
&lt;div class="border-track" data-target="#track-statutory" data-toggle="modal"&gt;&lt;img src="../themes/durban/images/statutory.png" /&gt;
&lt;h3&gt;Le processus décisionnel de CGLU&lt;/h3&gt;
&lt;span&gt;Le processus décisionnel de CGLU&lt;/span&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;+ info&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="track track-townhall bck-green col-xs-12 col-sm-3 col-md-3 text-center"&gt;
&lt;div class="border-track" data-target="#track-townhall" data-toggle="modal"&gt;&lt;img src="../themes/durban/images/townhall.png" /&gt;
&lt;h3&gt;Les villes à l’écoute&lt;/h3&gt;
&lt;span&gt;Le circuit Town Hall&lt;/span&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;+ info&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="track track-assembly bck-red col-xs-12 col-sm-3 col-md-3 text-center"&gt;
&lt;div class="border-track" data-target="#track-assembly" data-toggle="modal"&gt;&lt;img src="../themes/durban/images/assembly.png" /&gt;
&lt;h3&gt;Action locale pour les Communautés&lt;/h3&gt;
&lt;span&gt;Le circuit Assemblée&lt;/span&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;+ info&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Modal --&gt;

&lt;div aria-hidden="true" aria-labelledby="Local4Action Track" class="modal fade" id="track-loca4action" role="dialog" tabindex="-1"&gt;
&lt;div class="modal-dialog modal-dialog-centered" role="document"&gt;
&lt;div class="modal-content"&gt;
&lt;div class="modal-header"&gt;
&lt;h2 class="modal-title" id="exampleModalLongTitle"&gt;Partager I Écouter I Revoir&lt;br /&gt;
Le circuit Local4Action&lt;/h2&gt;
&lt;button aria-label="Close" class="close" data-dismiss="modal" type="button"&gt;&lt;span aria-hidden="true"&gt;×&lt;/span&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="modal-body"&gt;
&lt;p&gt;Le circuit Local4Action sera l’espace où tout le monde se sentira chez soi ! Il doit fournir un format adapté à toutes les sphères du réseau, mais également aux partenaires, afin de participer à un processus coopératif pour partager, écouter et revoir.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div aria-hidden="true" aria-labelledby="Statutory Track" class="modal fade" id="track-statutory" role="dialog" tabindex="-1"&gt;
&lt;div class="modal-dialog modal-dialog-centered" role="document"&gt;
&lt;div class="modal-content"&gt;
&lt;div class="modal-header"&gt;
&lt;h2 class="modal-title" id="exampleModalLongTitle"&gt;Le processus décisionnel de CGLU&lt;br /&gt;
Le circuit statutaire&lt;/h2&gt;
&lt;button aria-label="Close" class="close" data-dismiss="modal" type="button"&gt;&lt;span aria-hidden="true"&gt;×&lt;/span&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="modal-body"&gt;
&lt;p&gt;Ce circuit est réservé aux membres de CGLU uniquement. Il comprend les réunions des instances statutaires qui façonnent les politiques et le plan de travail de l’Organisation mondiale de Cités et Gouvernements Locaux Unis. A cette occasion, les instances statutaires sont notamment chargées de renouveler la direction de CGLU.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div aria-hidden="true" aria-labelledby="Town Hall Track" class="modal fade" id="track-townhall" role="dialog" tabindex="-1"&gt;
&lt;div class="modal-dialog modal-dialog-centered" role="document"&gt;
&lt;div class="modal-content"&gt;
&lt;div class="modal-header"&gt;
&lt;h2 class="modal-title" id="exampleModalLongTitle"&gt;Les villes à l’écoute&lt;br /&gt;
Le circuit Town Hall&lt;/h2&gt;
&lt;button aria-label="Close" class="close" data-dismiss="modal" type="button"&gt;&lt;span aria-hidden="true"&gt;×&lt;/span&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="modal-body"&gt;
&lt;p&gt;Ce sont les partenaires de la société civile qui prendront le siège de pilote de ce circuit. Le collectif des GLR reconnaît l’importance de la collaboration avec les partenaires mondiaux. Ce circuit sera donc l’espace du dialogue et de l'interaction entre les différentes communautés organisées à l’international, la société civile et les directions politiques du collectif des GLR afin de définir nos politiques globales, sous un format ouvert pour débattre de documents d’orientation sur de multiples thématiques.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div aria-hidden="true" aria-labelledby="Assembly Track" class="modal fade" id="track-assembly" role="dialog" tabindex="-1"&gt;
&lt;div class="modal-dialog modal-dialog-centered" role="document"&gt;
&lt;div class="modal-content"&gt;
&lt;div class="modal-header"&gt;
&lt;h2 class="modal-title" id="exampleModalLongTitle"&gt;Action locale pour les Communautés&lt;br /&gt;
Le circuit Assemblée&lt;/h2&gt;
&lt;button aria-label="Close" class="close" data-dismiss="modal" type="button"&gt;&lt;span aria-hidden="true"&gt;×&lt;/span&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="modal-body"&gt;
&lt;p&gt;Les représentant·e·s des GLR seront les principaux pilotes de ce circuit. Ce dernier entend permettre que des priorités continentales, sectorielles et thématiques contribuent aux politiques globales de l’Organisation mondiale des gouvernements locaux et régionaux. Les sections de CGLU, ainsi que les organisations soeurs de gouvernements locaux, seront invitées à élaborer des documents d’orientation politique à présenter lors des séances de l’Assemblée.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--row hidden-xs hidden-sm row" style="background-color: #f2f2f2; margin-top: 40px;"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text container text-center"&gt;
&lt;p class="download-pdf" style="margin-top:40px;"&gt;&lt;a class="btn-download" href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/frPROGRAMME_det.pdf" target="_blank"&gt;Programme détaillé&lt;/a&gt; &lt;a class="btn-download" href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/frPROGRAMMEt.pdf" target="_blank"&gt;Aperçu du programme&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--rich_text container text-center"&gt;
&lt;p class="download-pdf" style="margin-top:40px;"&gt;&lt;a class="btn-download" href="https://durban2019.uclg.org/fr/reunions-paralleles" target="_blank"&gt;Réunions parallèles&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--views container"&gt;
&lt;div class="views-element-container form-group"&gt;&lt;div class="view view-programme-block view-id-programme_block view-display-id-block_1 js-view-dom-id-ac570f5134aa02a57190781ba44d76a24f8886abe146808efb34a6d32ee5968a"&gt;


    &lt;div class="view-filters form-group"&gt;
&lt;form class="views-exposed-form bef-exposed-form" data-bef-auto-submit-full-form="" data-drupal-selector="views-exposed-form-programme-block-block-1" action="https://durban2019.uclg.org/fr/taxonomy/term/1/feed" method="get" id="views-exposed-form-programme-block-block-1" accept-charset="UTF-8"&gt;
&lt;div class="form--inline form-inline clearfix"&gt;
&lt;div class="form-item js-form-item form-type-select js-form-type-select form-item-field-tracks-target-id js-form-item-field-tracks-target-id form-group"&gt;
&lt;label for="edit-field-tracks-target-id" class="control-label"&gt;Tracks&lt;/label&gt;


&lt;div class="select-wrapper"&gt;&lt;select data-drupal-selector="edit-field-tracks-target-id" class="form-select form-control" id="edit-field-tracks-target-id" name="field_tracks_target_id"&gt;&lt;option value="All" selected="selected"&gt;- Tout -&lt;/option&gt;&lt;option value="12"&gt;Le circuit Assemblée&lt;/option&gt;&lt;option value="17"&gt;Le déjeuner&lt;/option&gt;&lt;option value="13"&gt;Héritage&lt;/option&gt;&lt;option value="11"&gt;Le circuit Town Hall&lt;/option&gt;&lt;option value="9"&gt;Le circuit statutaire&lt;/option&gt;&lt;option value="10"&gt;Le circuit Local4Action&lt;/option&gt;&lt;option value="14"&gt;Local4Action HUB&lt;/option&gt;&lt;option value="38"&gt;Special Session&lt;/option&gt;&lt;/select&gt;&lt;/div&gt;



&lt;/div&gt;
&lt;div class="form-item js-form-item form-type-select js-form-type-select form-item-field-thematic-policies-target-id js-form-item-field-thematic-policies-target-id form-group"&gt;
&lt;label for="edit-field-thematic-policies-target-id" class="control-label"&gt;Thematic policies&lt;/label&gt;


&lt;div class="select-wrapper"&gt;&lt;select data-drupal-selector="edit-field-thematic-policies-target-id" class="form-select form-control" id="edit-field-thematic-policies-target-id" name="field_thematic_policies_target_id"&gt;&lt;option value="All" selected="selected"&gt;- Tout -&lt;/option&gt;&lt;option value="34"&gt;Droit à la ville et territoires inclusifs&lt;/option&gt;&lt;option value="35"&gt;Opportunités pour tou·te·s et diplomatie des villes&lt;/option&gt;&lt;option value="36"&gt;Gouvernance territoriale et multiniveaux et financement durable&lt;/option&gt;&lt;option value="37"&gt;Des villes plus sûres, résilientes, durables et capables de répondre aux crises&lt;/option&gt;&lt;/select&gt;&lt;/div&gt;



&lt;/div&gt;
&lt;div class="form-item js-form-item form-type-select js-form-type-select form-item-field-guided-experiences-target-id js-form-item-field-guided-experiences-target-id form-group"&gt;
&lt;label for="edit-field-guided-experiences-target-id" class="control-label"&gt;Create your own experience&lt;/label&gt;


&lt;div class="select-wrapper"&gt;&lt;select data-drupal-selector="edit-field-guided-experiences-target-id" class="form-select form-control" id="edit-field-guided-experiences-target-id" name="field_guided_experiences_target_id"&gt;&lt;option value="All" selected="selected"&gt;- Tout -&lt;/option&gt;&lt;option value="43"&gt;Economie Bleue&lt;/option&gt;&lt;option value="45"&gt;Urgence climatique&lt;/option&gt;&lt;option value="41"&gt;Démocratie digitale&lt;/option&gt;&lt;option value="46"&gt;Droits humains&lt;/option&gt;&lt;option value="44"&gt;Futur urbain&lt;/option&gt;&lt;option value="42"&gt;Genre&lt;/option&gt;&lt;option value="40"&gt;Jeunesse&lt;/option&gt;&lt;/select&gt;&lt;/div&gt;



&lt;/div&gt;
&lt;div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions form-group js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"&gt;&lt;button data-bef-auto-submit-click="" class="js-hide button js-form-submit form-submit btn-default btn" data-drupal-selector="edit-submit-programme-block" type="submit" id="edit-submit-programme-block" value="Apply" name=""&gt;Apply&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;/form&gt;

    &lt;/div&gt;

    &lt;div class="view-content"&gt;
&lt;div class="other-sessions-calendar"&gt;
  &lt;div id="calendar"&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div id="bottom-buttons fc-button-group"&gt;
    &lt;div class="fullcalendar-bottom-btn locale-selector"&gt;
      &lt;label for="locale-selector"&gt;Select Language:&lt;/label&gt;
      &lt;select id="locale-selector"&gt;&lt;/select&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

    &lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--row hidden-md hidden-lg row" style="background-color: #f2f2f2; margin-top: 40px;"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text container text-center"&gt;
&lt;p class="download-pdf" style="margin-top:40px;"&gt;&lt;a class="btn-download" href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/frPROGRAMME_det.pdf" target="_blank"&gt;Programme détaillé&lt;/a&gt; &lt;a class="btn-download" href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/frPROGRAMMEt.pdf" target="_blank"&gt;Aperçu du programme&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--rich_text container text-center"&gt;
&lt;p class="download-pdf" style="margin-top:40px;"&gt;&lt;a class="btn-download" href="https://durban2019.uclg.org/fr/reunions-paralleles" target="_blank"&gt;Réunions parallèles&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--views container"&gt;
&lt;div class="views-element-container form-group"&gt;&lt;div class="view view-programme-responsive view-id-programme_responsive view-display-id-block_1 js-view-dom-id-ce649aea7241260eb2146b8e08a5ad5799135724d1a6345e3e1727b8a0a63d41"&gt;


    &lt;div class="view-filters form-group"&gt;
&lt;form class="views-exposed-form bef-exposed-form" data-drupal-selector="views-exposed-form-programme-responsive-block-1" action="https://durban2019.uclg.org/fr/taxonomy/term/1/feed" method="get" id="views-exposed-form-programme-responsive-block-1" accept-charset="UTF-8"&gt;
&lt;div class="form--inline form-inline clearfix"&gt;
&lt;div class="form-item js-form-item form-type-select js-form-type-select form-item-field-days-target-id js-form-item-field-days-target-id form-group"&gt;
&lt;label for="edit-field-days-target-id" class="control-label"&gt;Days&lt;/label&gt;


&lt;div class="select-wrapper"&gt;&lt;select data-drupal-selector="edit-field-days-target-id" class="form-select form-control" id="edit-field-days-target-id" name="field_days_target_id"&gt;&lt;option value="All"&gt;- Tout -&lt;/option&gt;&lt;option value="49"&gt;10 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="4" selected="selected"&gt;11 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="5"&gt;12 November&lt;/option&gt;&lt;option value="6"&gt;13 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="7"&gt;14 Novembre&lt;/option&gt;&lt;option value="8"&gt;15 Novembre&lt;/option&gt;&lt;/select&gt;&lt;/div&gt;



&lt;/div&gt;
&lt;div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions form-group js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"&gt;&lt;button data-drupal-selector="edit-submit-programme-responsive" class="button js-form-submit form-submit btn-default btn" type="submit" id="edit-submit-programme-responsive" value="Apply" name=""&gt;Apply&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;/form&gt;

    &lt;/div&gt;

    &lt;div class="view-content"&gt;
  &lt;h3&gt;11 Novembre&lt;/h3&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;09:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/conversations-mondiales-2019-afus-apprentissage" hreflang="fr"&gt;Conversations mondiales :  2019 AFUS Apprentissage&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Mairie de Durban&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-14"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;12:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;13:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/ouverture-officielle-du-local4action-hub" hreflang="fr"&gt;Ouverture officielle du Local4Action HUB&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Local4Action Hub&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-38"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;13:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/session-speciale-le-futur-des-finances-locales" hreflang="fr"&gt;Session spéciale : Le futur des finances locales&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 2 C&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-14"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;14:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/plateautv-maires-pour-le-futur" hreflang="fr"&gt;PlateauTV : Maires pour le futur&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Local4Action Hub&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-11"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/circuit-town-hall-1" hreflang="fr"&gt;Circuit Town Hall&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Local4Action Hub&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-14"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/panel-de-villes-travailler-au-dela-des-frontieres-lusaka-le-caire-kumasi-et-ouagadougou" hreflang="fr"&gt;Panel de villes : Travailler au-delà des frontières à Lusaka, Le Caire, Kumasi et Ouagadougou – Gouvernance multiniveaux et informalité –&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Local4Action Hub&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/politiques-et-voix-locales-faconner-des-villes-resilientes" hreflang="fr"&gt;Politiques et voix locales : Façonner des villes résilientes&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 2 C&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/labo-la-realisation-de-villes-inclusives-et-durables-theorie-et-pratique-de-lutilisation" hreflang="fr"&gt;Labo : La réalisation de villes inclusives et durables. Théorie et pratique de l’utilisation d’outils multi-critériels et géospatiaux &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 3 C&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/conversations-mondiales-localiser-lagenda-de-transformation-multiplier-et-diversifier" hreflang="fr"&gt;Conversations mondiales : Localiser l’agenda de transformation : multiplier et diversifier l’économie et les financements sociaux et solidaires&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 2 ED&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;15:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/labo-lancement-dune-communaute-de-pratiques-sur-les-vlrs" hreflang="fr"&gt;Labo : Lancement d’une communauté de pratiques sur les VLRs &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 3 B&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/politiques-et-voix-locales-les-villes-au-premier-plan-comment-les-rapport-etat-des-villes" hreflang="fr"&gt;Politiques et voix locales:  Les villes au premier plan : Comment les rapport « État des villes » produisent des effets sur les politiques et la gouvernance urbaines &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 2 ED&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-14"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;17:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/panel-de-villes-creer-un-environemment-favorable-aux-droits-humains-au-niveau-local-en" hreflang="fr"&gt;Panel de villes : Créer un environemment favorable aux droits humains au niveau local en Afrique&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Local4Action Hub&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/politiques-et-voix-locales-planification-strategique-pour-la-transformation-spatiale" hreflang="fr"&gt;Politiques et voix locales : Planification stratégique pour la transformation spatiale&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 3 C&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/labo-les-jeunes-elus-locaux-africains-face-aux-defis-de-la-gouvernance-territoriale" hreflang="fr"&gt;Labo : Les jeunes élus locaux africains face aux défis de la gouvernance territoriale&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 3 B&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;16:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/conversations-mondiales-panorama-du-financement-de-la-transition-urbaine" hreflang="fr"&gt;Conversations mondiales : Panorama du financement de la transition urbaine &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 2 C&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-14"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;17:30&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/panel-de-villes-presentation-de-la-consultation-sur-la-migration" hreflang="fr"&gt;Panel de villes : Présentation de la Consultation sur la Migration&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Local4Action Hub&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-10"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/presentation-inspirante-sensibiliser-la-jeunesse" hreflang="fr"&gt;Présentation inspirante : Sensibiliser la jeunesse&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;Salle 2 C&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;div class="col-xs-12 col-sm-12 views-row"&gt;&lt;div class="views-field views-field-nothing track-13"&gt;&lt;span class="field-content"&gt;&lt;div class="field-time"&gt;&lt;time datetime="00Z"&gt;18:00&lt;/time&gt;
 - &lt;time datetime="00Z"&gt;18:30&lt;/time&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-title"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/index.php/fr/sessions/heritage-de-durban-decouvrez-durban-2" hreflang="fr"&gt;Héritage de Durban : découvrez Durban&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="field-venue"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

    &lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span rel="schema:author"&gt;&lt;span lang="" about="https://durban2019.uclg.org/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" xml:lang=""&gt;adminDurban&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span property="schema:dateCreated" content="2019-07-08T13:23:30+00:00"&gt;lun 08/07/2019 - 15:23&lt;/span&gt;

  &lt;div class="field field--name-field-section field--type-entity-reference field--label-above"&gt;
    &lt;div class="field--label"&gt;Section&lt;/div&gt;
      &lt;div class="field--item"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/en/taxonomy/term/1" hreflang="en"&gt;The Summit&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
</description>
<pubDate>Mon, 08 Jul 2019 13:23:30 +0000</pubDate>
<dc:creator>adminDurban</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">213 at https://durban2019.uclg.org</guid>
</item>
<item>
  <title>Co-creation</title>
  <link>https://durban2019.uclg.org/en/themes-info</link>
  <description>&lt;span property="schema:name"&gt;Co-création&lt;/span&gt;

      &lt;div property="schema:text" class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"&gt;&lt;div class="ve--row container row" style="padding-left: 30px;"&gt;
&lt;div class="ve--column bck-yellow-op padding-30 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;h2 class="ve--heading container"&gt;Le Sommet vise à repenser la démocratie locale&lt;/h2&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--row container row"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12" style="margin: 30px 0 30px;"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text p-18"&gt;
&lt;p&gt;Actuellement, les gouvernements locaux et régionaux lancent l’alerte sur les risques pour les sociétés : nous alertons sur les effets des migrations chaotiques, de la pénurie de logements, de la gentrification, du changement climatique, de la nécessité d’une transition écologique, et du développement de technologies qui ne bénéficient qu’à très peu d’individus.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le collectif doit veiller au développement de la mobilité, des espaces publics et des infrastructures sociales qui apportent de la cohésion et un accès équitable pour tous les groupes de la société, en particulier ceux qui sont les plus vulnérables et marginalisés&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les gouvernements locaux et régionaux visent également à devenir les gardiens des rêves, de la créativité et des droits de la jeunesse qui regarde vers l’avenir avec des yeux remplis d’espoirs, pour un monde à sa portée, à condition qu’elle puisse se le permettre.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Il ne peut y avoir de paix si nous n'encourageons pas les dialogues intergénérationnels, si nous ne travaillons pas sur la confiance, si nous ne comprenons pas nos différences, si nous n’apprenons pas à gérer les conflits avec des méthodes qui ne mènent pas toujours à la violence.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le Sommet mondial doit être le lieu où le collectif vient chercher conseil pour veiller à ce que les communautés dans le monde reprennent confiance en leurs institutions.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La place pour les gouvernements locaux et régionaux au sein de la structure de gouvernance mondiale n’est pas un but en soi. La clé réside dans la gouvernance en partenariat, en vue de développer la résilience qui nous permettra de faire face à tous les défis qui se présentent, quels qu’ils soient, et de les affronter en tant que communautés soudées.&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--column hidden col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12" style="margin: 30px 0 30px;"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text card-gray"&gt;
&lt;h3&gt;Priorités thématiques du collectif&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Aborder les défis appelle à un travail sur les domaines prioritaires suivants :&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Droit à la ville et territoires inclusifs&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Opportunités pour tou·te·s et diplomatie des villes&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Gouvernance territoriale et multiniveaux et financement durable&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Des villes plus sûres, résilientes, durables et capables de répondre aux crises&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--row row"&gt;
&lt;div class="ve--column container col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--tabs tracks-tabs container"&gt;
  &lt;ul class="nav nav-tabs"&gt;
      &lt;li class="active"&gt;
        &lt;a aria-controls="ve-tabs" role="tab" data-toggle="tab" href="#ve-tabs"&gt;Le circuit Assemblée | Action locale pour les communautés&lt;/a&gt;
      &lt;/li&gt;
      &lt;li class=""&gt;
        &lt;a aria-controls="ve-tabs--2" role="tab" data-toggle="tab" href="#ve-tabs--2"&gt;Le circuit Town Hall | Les villes à l’écoute &lt;/a&gt;
      &lt;/li&gt;
      &lt;li class=""&gt;
        &lt;a aria-controls="ve-tabs--3" role="tab" data-toggle="tab" href="#ve-tabs--3"&gt;Le circuit Local4Action | Partager | Écouter | Revoir&lt;/a&gt;
      &lt;/li&gt;
      &lt;li class=""&gt;
        &lt;a aria-controls="ve-tabs--4" role="tab" data-toggle="tab" href="#ve-tabs--4"&gt;Le circuit statutaire | Le processus décisionnel de CGLU&lt;/a&gt;
      &lt;/li&gt;
      &lt;li class=""&gt;
        &lt;a aria-controls="ve-tabs--5" role="tab" data-toggle="tab" href="#ve-tabs--5"&gt;Héritage&lt;/a&gt;
      &lt;/li&gt;
  &lt;/ul&gt;
  &lt;div class="tab-content"&gt;
      &lt;div role="tabpanel" id="ve-tabs" class="tab-pane fadein active"&gt;
&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-7"&gt;
&lt;h3&gt;Le circuit Assemblée&lt;br /&gt;
Action locale pour les communautés&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Les représentant·e·s des GLR seront les principaux pilotes de ce circuit. Ce dernier entend permettre que des priorités continentales, sectorielles et thématiques contribuent aux politiques globales de l’Organisation mondiale des gouvernements locaux et régionaux. Les sections de CGLU, ainsi que les organisations sœurs de gouvernements locaux, seront invitées à élaborer des documents d’orientation politique à présenter lors des séances de l’Assemblée.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ces séances seront organisées en tables rondes de haut niveau à l’échelle continentale ou par secteur, en fonction des documents d’orientation rédigés en amont du Congrès. Les contenus seront ensuite soumis à l’Assemblée mondiale des gouvernements locaux et régionaux.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/05_FR_Middle%20East_Document%20d%27orientation%20politique.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/05_FR_Middle%20East_Document%20d%27orientation%20politique.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/04_FR_Metropolis_Document%20d%27orientation%20politique.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/04_FR_Metropolis_Document%20d%27orientation%20politique.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/03_FR_EUROPE_Document%20d%27orientation%20politique.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/03_FR_EUROPE_Document%20d%27orientation%20politique.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/02_FR_CORDIAL%20Document%20d%27orientation%20politique.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/02_FR_CORDIAL%20Document%20d%27orientation%20politique.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/01_FR_%20EurAsie-Pacifique%20Document%20d%27orientation.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-10/01_FR_%20EurAsie-Pacifique%20Document%20d%27orientation.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-5 border-box border-red"&gt;
&lt;h4&gt;L’Assemblée mondiale&lt;/h4&gt;

&lt;p&gt;Une session de l’Assemblée mondiale des gouvernements locaux et régionaux se tiendra lors du Congrès. L’Assemblée mondiale est convoquée par la Global Taskforce et joue un rôle dans le suivi du Nouvel Agenda urbain, reconnu dans le Document final de Quito.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;L’Assemblée mondiale est le mécanisme au travers duquel le collectif des gouvernements locaux et régionaux délibère et convient de sa voix politique dans l’agenda international. Afin de continuer à jouer un rôle clé comme voix politique des gouvernements locaux et régionaux dans la définition, le suivi et l'examen des agendas internationaux, l’Assemblée mondiale fournira un espace de dialogue qui permettra à notre collectif de réfléchir sur nos politiques et solutions pour les trois prochaines années. Les résultats des sessions du Town Hall et des séances de l’Assemblée seront présentés, débattus et adoptés par l’Assemblée mondiale.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

      &lt;/div&gt;
      &lt;div role="tabpanel" id="ve-tabs--2" class="tab-pane fade"&gt;
&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-7"&gt;
&lt;h3&gt;Town Hall Track&lt;br /&gt;
Les villes à l’écoute&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Ce sont les partenaires de la société civile qui prendront le siège de pilote de ce circuit. Le collectif des GLR reconnaît l’importance de la collaboration avec les partenaires mondiaux. Ce circuit sera donc l’espace du dialogue et de l'interaction entre les différentes communautés organisées à l’international, la société civile et les directions politiques du collectif des GLR afin de définir nos politiques globales, sous un format ouvert pour débattre de documents d’orientation sur de multiples thématiques. Les partenaires organisés se retrouveront à la tête de différentes pistes telles que la Plateforme mondiale pour le droit à la ville, la Coalition internationale pour l’habitat, World Enabled, la Commission Huairou, l’Assemblée générale des partenaires et Cities Alliance, et bien d'autres encore.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les délibérations du Town Hall s’effectueront sur les domaines politiques clés :&lt;/p&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Inclusive%20%26%20Accessible%20Cities_PolicyPaper.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Inclusive%20%26%20Accessible%20Cities_PolicyPaper.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Gender_PP.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Gender_PP.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Addressing%20Informality%20in%20Cities.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Addressing%20Informality%20in%20Cities.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Righ%20to%20the%20City_PolicyPaper.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_Righ%20to%20the%20City_PolicyPaper.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-sm-4 col-xs-4" style="margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_DUS_20191030___GAP_Partnership_Town_Hall_policy_paper_5_SUD_FR%20%281%29.pdf"&gt;&lt;img src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/2019-11/FR_DUS_20191030___GAP_Partnership_Town_Hall_policy_paper_5_SUD_FR%20%281%29.jpg" style="width: 100%;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-5" style="padding: 30px;"&gt;
&lt;p&gt;Des débats ouverts auront lieu dans le cadre du Sommet mondial au cours de différentes sessions (chacune dans le cadre des thématiques susmentionnées), dans une discussion interactive entre plusieurs parties prenantes et notamment des représentant·e·s de gouvernements locaux.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le résultat des délibérations sera présenté à l’Assemblée mondiale des gouvernements locaux et régionaux.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

      &lt;/div&gt;
      &lt;div role="tabpanel" id="ve-tabs--3" class="tab-pane fade"&gt;
&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-7"&gt;
&lt;h3&gt;Local4Action Track&lt;br /&gt;
Partager | Écouter | Revoir&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Le circuit Local4Action sera l’espace où tout le monde se sentira chez soi ! Il doit fournir un format adapté à toutes les sphères du réseau, mais également aux partenaires, afin de participer à un processus coopératif pour partager, écouter et revoir.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Cinq formats différents de sessions ont été élaborée, pour permettre de recueillir toutes les expériences et les idées relatives à l’un des domaines politiques suivants : « Droit à la ville et territoires inclusifs » ; « Opportunités pour tou·te·s, culture et diplomatie des villes » ; « Gouvernance territoriale et multiniveaux et financement durable » ; « Des villes plus sûres, résilientes, durables et capables de répondre aux crises ».&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Inspiration _ &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Inspirez et laissez-vous inspirer !&lt;/em&gt;

	&lt;p&gt;Des sessions inspirantes, LocalTALKS, Small Exchanges, présentations d’expériences, mises en œuvre, événements et lancements composeront ce format qui permettra d’exprimer des idées, des déclarations, des inspirations, sur cette plateforme mondiale de dialogue.&lt;em&gt;Ouvert aux particuliers, professionnel·le·s, influenceur·se·s, maires, villes, etc. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Politiques et voix locales_ &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Venez découvrir ce qu’il se passe à l’échelle locale&lt;/em&gt;
	&lt;p&gt;Le déploiement des processus et expériences de création et de co-création des politiques dans la ville, avec l'implication de tous les niveaux de gouvernance et des acteurs du développement durable urbain seront les composantes de ce format.&lt;em&gt;Ouvert aux membres de CGLU, aux gouvernements nationaux, aux partenaires de CGLU, aux membres du collectif, aux mécanismes de consultation de CGLU et aux partenaires.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-5" style="padding: 30px;"&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Conversations mondiales _ &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Prenez place à la table mondiale !&lt;/em&gt;

	&lt;p&gt;Des conversations mondiales en cours, qui intègrent les tendances actuelles et les enjeux internationaux seront au cœur de ce format, qui impliquera la Global Taskforce, les parties prenantes, les partenariats mondiaux et les échanges de haut niveau, pour ouvrir le dialogue entre la vie à l’échelle locale et la conversation mondiale ayant un impact sur la vie des citoyen·ne·s.&lt;em&gt;Ouvert au collectif de la Global Taskforce, aux partenaires institutionnels mondiaux, aux parties prenantes. Convoqué via des processus d’appel spécifiques.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Labs _ &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Interagir et apprendre&lt;/em&gt;
	&lt;p&gt;Ce format sera consacré aux sessions interactives pour la formation et des ateliers spécifiques, d’une durée plus longue.&lt;em&gt;Ouvert aux membres de CGLU, aux partenaires des gouvernements nationaux, aux membres du collectif, via des processus d'appel spécifiques.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-5 border-box border-yellow"&gt;
&lt;h4&gt;Le cœur de l’expérience du Sommet mondial : le Local4Action Hub&lt;/h4&gt;

&lt;p&gt;Sans cesse façonné, venez le (re) découvrir et partagez vos idées avec nous !&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le Local4Action Hub est un écosystème. Il est conçu comme un espace dynamique et relationnel où les différents circuits du Sommet mondial et du Congrès de CGLU s’entremêlent et interagissent. C’est le lieu où l’on reprend les discussions entamées avant le Sommet, mais aussi où l’on se rencontre en personne ou virtuellement, pour mener de l’avant des idées focalisées sur l'action. C’est le lieu où l’on poursuit les brainstormings sur les nouvelles idées qui sont partagées au Sommet mondial et que l’on continue de connecter aux communautés de par le monde.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

      &lt;/div&gt;
      &lt;div role="tabpanel" id="ve-tabs--4" class="tab-pane fade"&gt;
&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-7"&gt;
&lt;h3&gt;Le circuit statutaire&lt;br /&gt;
Le processus décisionnel de CGLU&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Ce circuit est réservé aux membres de CGLU uniquement. Il comprend les réunions des instances statutaires qui façonnent les politiques et le plan de travail de l’Organisation mondiale de Cités et Gouvernements Locaux Unis. A cette occasion, les instances statutaires sont notamment chargées de renouveler la direction de CGLU.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le circuit statutaire comprendra :&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Le Comité de gestion financière, désigné par le Bureau exécutif et présidé par le/la trésorier·e élu·e.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;La Commission des affaires statutaires, nommée par le Bureau exécutif, en charge de passer en revue toutes les questions concernant le travail institutionnel de l’Organisation.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Le Bureau exécutif, qui se charge de formuler des propositions et d’appliquer les décisions du Conseil mondial. Il est responsable de la gestion administrative et financière de l’Organisation mondiale.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;L’Assemblée générale (à ne pas confondre avec l’Assemblée mondiale des GLR), qui réunit tous les membres de CGLU. Elle est responsable de la politique générale, de l’orientation et de la supervision de l’Organisation mondiale. Elle désigne le Conseil mondial suite à un processus électoral mené à l’échelle continentale, tout au long de l’année précédant le Congrès.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Le Conseil mondial, le principal organe d’élaboration des politiques de l’Organisation mondiale. Le Conseil mondial élit la Présidence de CGLU.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;

      &lt;/div&gt;
      &lt;div role="tabpanel" id="ve-tabs--5" class="tab-pane fade"&gt;
&lt;div class="col-xs-12 col-sm-5 col-md-7"&gt;
&lt;h3&gt;Héritage&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Les recommandations et positions politiques recueillies au travers des circuits Assemblée et Town Hall deviendront des références pour la Global Taskforce des gouvernements locaux et régionaux comme pour l’Organisation mondiale de Cités et Gouvernements Locaux Unis, concernant le développement des politiques, du plaidoyer et des plans de travail futurs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Pour la première fois, le résultat du Congrès ne sera pas seulement une déclaration unique, mais une série de recommandations politiques intégrées, à envisager comme un guide pour le renouvellement de l’ensemble de la stratégie de CGLU à l’horizon 2020 et au-delà.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ceci devra en outre inspirer le travail du collectif organisé des gouvernements locaux et régionaux au sein de la Global Taskforce.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

      &lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--row row"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-6 col-lg-offset-3 col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-sm-offset-3 col-xs-12"&gt;
&lt;img class="ve--image img-responsive" style="text-align: center; margin: 40px auto;" alt="" src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/info-fr-100.jpg" typeof="foaf:Image" /&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span rel="schema:author"&gt;&lt;span lang="" about="https://durban2019.uclg.org/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" xml:lang=""&gt;adminDurban&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span property="schema:dateCreated" content="2019-05-28T11:39:59+00:00"&gt;mar 28/05/2019 - 13:39&lt;/span&gt;

  &lt;div class="field field--name-field-section field--type-entity-reference field--label-above"&gt;
    &lt;div class="field--label"&gt;Section&lt;/div&gt;
      &lt;div class="field--item"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/en/taxonomy/term/1" hreflang="en"&gt;The Summit&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
</description>
<pubDate>Tue, 28 May 2019 11:39:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>adminDurban</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">33 at https://durban2019.uclg.org</guid>
</item>
<item>
  <title>Why Attend</title>
  <link>https://durban2019.uclg.org/en/why-attend</link>
  <description>&lt;span property="schema:name"&gt;Pourquoi assister?&lt;/span&gt;

      &lt;div property="schema:text" class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"&gt;&lt;section class="ve--wrapped_row"&gt;
  &lt;section class="container-fluid"&gt;
    &lt;div class="row"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;img class="ve--image img-responsive" alt="" src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/wa-1_0.jpg" typeof="foaf:Image" /&gt;

&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/section&gt;
&lt;/section&gt;&lt;div class="ve--row container row"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="margin: 30px 0 30px;"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text p-18"&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;Sommet mondial des dirigeants locaux et régionaux&lt;/strong&gt;, convoqué par Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) est le plus grand rassemblement de maires, présidents d’associations, conseillers municipaux et experts locaux et régionaux dans le monde. Il s’agit également du sommet mondial des plus influents dirigeants locaux et régionaux, conseillers, gouvernements locaux, partenaires et acteurs impliqués dans la prise de décisions relatives à la vie de la ville etde la communauté. &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;L’édition de cette année, qui se déroulera du &lt;strong&gt;11 au 15 novembre à Durban&lt;/strong&gt;, en Afrique du Sud, proposera un nouveau format et une plus grande collaboration entre membres et partenaires.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Bâtissant sur le mouvement international centenaire des municipalités, le Sommet mondial des dirigeants locaux et régionaux proposera des formats innovants et interactifs, fondés sur les quatre circuits qui guideront les participant·e·s tout au long de leur expérience du Sommet mondial, aux côtés de sessions dédiées pour les membres de CGLU.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le Congrès triennal de CGLU s’appuie également sur l’héritage des engagements du collectif des gouvernements locaux et régionaux de par le monde. Un engagement à garantir un avenir meilleur au travers de l'action à l’échelle locale, nationale et internationale. Un engagement à gouverner et bâtir dans le partenariat, un engagement envers les villes et les régions afin qu'elles occupent la place qui leur est due à la tête d'un nouvel agenda international pour un développement inclusif et durable.&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--column col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="margin: 30px 0 30px;"&gt;
&lt;img class="ve--image hidden img-responsive" alt="" src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/info-w-fr-100.jpg" typeof="foaf:Image" /&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section class="ve--wrapped_row"&gt;
  &lt;section class="container-fluid"&gt;
    &lt;div class="row"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;img class="ve--image img-responsive" alt="" src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/durban_web_l.png" typeof="foaf:Image" /&gt;

&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/section&gt;
&lt;/section&gt;&lt;div class="ve--row container row"&gt;
&lt;div class="ve--column box col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="margin-top: -550px;"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text p-18"&gt;
&lt;h3&gt;Les piliers du Sommet  mondial des dirigeants locaux et régionaux&lt;/h3&gt;

&lt;h4&gt;L’action locale et régionale au cœur du développement durable&lt;/h4&gt;

&lt;p&gt;Les gouvernements locaux et régionaux (GLR) envisagent les agendas mondiaux comme un cadre unique et universel abordant toutes les priorités les plus urgentes pour la planète. L’Agenda 2030, l’Accord de Paris, le Cadre de Sendai, le Nouvel agenda urbain - un accélérateur de mise en œuvre – constituent, entre autres, les principales ressources.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les GLR sont animés d’un esprit de transformation lancé par les agendas mondiaux. L’appropriation des objectifs mondiaux de la base vers le haut, et l’élaboration de leur définition et mise en œuvre à l’échelle locale seront primordiales à la réalisation de ces agendas.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les GLR ne peuvent pas être considérés comme de simples témoins du développement ou des destinataires de la coopération. Leur capacité à catalyser les actions, ainsi que les barrières techniques et politiques qui les empêchent d’accomplir le développement durable doivent être abordées. Le Sommet mondial montrera combien la localisation se révèle un instrument politique et que ce n'est qu’à travers la volonté politique de toutes les parties prenantes que nous serons en mesure de mettre en œuvre les agendas dans les villes et sur les territoires, pour ne laisser personne, ni aucun lieu, pour compte.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Sommet mondial doit inspirer les dirigeants locaux et régionaux à définir leurs solutions aux plus grands défis de notre planète. Il doit également offrir un espace pour qu’ils puissent présenter leurs cas, mais surtout, il doit permettre au collectif des gouvernements locaux et régionaux d’élaborer des stratégies sur les contributions locales aux objectifs mondiaux.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--row container row" style="position:relative;"&gt;
&lt;div class="ve--column box col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="border-right: 2px solid white;"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text p-18"&gt;
&lt;h3&gt;Une nouvelle ère pour la gouvernance locale et régionale&lt;/h3&gt;

&lt;h4&gt;Le Sommet mondial permettra à notre collectif de forger des liens solides entre les communautés, la société civile, les gouvernements nationaux, la communauté internationale et les autres parties prenantes. &lt;/h4&gt;

&lt;p&gt;Le Sommet mondial offrira un espace aux parties prenantes et acteurs urbains pour participer et co-créer, ensemble, les politiques futures du mouvement municipal et faire alors comprendre le fait que la transformation à l’échelle locale est intrinsèquement liée à l'engagement des parties prenantes et au dialogue multiniveaux, sur le plan mondial, régional et national. L'égalité, les finances locales, le programme des villes intermédiaires, la nécessité de revoir la démocratie locale, le rôle des gouvernements locaux dans l'édification de sociétés pacifiques, ainsi que l'élaboration d'un nouveau discours sur la migration ne sont que quelques-uns des domaines que notre Sommet mondial abordera.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Durban sera la scène dans laquelle nous présenterons au monde le type renouvelé de leadership qui peut faire prospérer les générations futures ; un leadership qui nous aidera à façonner le dialogue intergénérationnel qui construit un monde pacifique et durable, avec tou·te·s et pour tou·te·s.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Sommet mondial doit définir les priorités des dirigeants locaux et régionaux et confirmer leur grand potentiel de gardiens des espoirs, rêves et attentes des communautés. Façonner cette transformation du système de gouvernance mondiale devra démarrer avec la diversité, la confiance et une meilleure façon d’organiser la vie, en ne laissant personne, ni aucun territoire, pour compte.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--column box-image col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="top: 17%;"&gt;
&lt;img class="ve--image img-responsive" alt="" src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/wa-3.jpg" typeof="foaf:Image" /&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section class="ve--wrapped_row"&gt;
  &lt;section class="container-fluid"&gt;
    &lt;div class="rowbck-grey padding-30"&gt;
&lt;div class="ve--column col-lg-8 col-lg-offset-2 col-md-8 col-md-offset-2 col-sm-8 col-sm-offset-2 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text"&gt;
&lt;h3 class="text-align-center"&gt;Le Sommet mondial consolidera les politiques promues par le collectif avec un angle marqué sur les gouvernements locaux en tant que représentants des communautés et pour les communautés. Une attention particulière sera accordée au renforcement de la démocratie, à la mise en œuvre du droit à la ville et au développement d’un agenda intergénérationnel, afin d’encourager l’idée que le maintien de la paix est un objectif et un processus pour construire une vision commune de la société.&lt;/h3&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/section&gt;
&lt;/section&gt;&lt;section class="ve--wrapped_row" style="background-color: #1f2522;"&gt;
  &lt;section class="container"&gt;
    &lt;div class="row"&gt;
&lt;div class="ve--column padding-50 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="text-align: center;"&gt;
&lt;i class="ve--icon white fa fa-calendar" style="font-size: 50px; margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;/i&gt;
&lt;div class="ve--rich_text"&gt;
&lt;p class="text-align-center white" style="font-size: 22px; font-weight:600; margin-bottom: -5px;"&gt;PARCOURIR LE&lt;/p&gt;

&lt;p class="text-align-center white" style="font-size: 30px; font-weight:800;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/frPROGRAMME_det.pdf" style="color:white;" target="_blank"&gt;PROGRAMME&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--column padding-50 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12" style="border-left: 2px solid white; text-align: center;"&gt;
&lt;i class="ve--icon white fa fa-compress" style="font-size: 50px; margin-bottom: 10px;"&gt;&lt;/i&gt;
&lt;div class="ve--rich_text"&gt;
&lt;p class="text-align-center white" style="font-size: 22px; font-weight:600; margin-bottom: -5px;"&gt;PARCOURIR LE&lt;/p&gt;

&lt;p class="text-align-center white" style="font-size: 30px; font-weight:800;"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/fr/themes-0" style="color: white;"&gt;THÈMES&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;
  &lt;/section&gt;
&lt;/section&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span rel="schema:author"&gt;&lt;span lang="" about="https://durban2019.uclg.org/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" xml:lang=""&gt;adminDurban&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span property="schema:dateCreated" content="2019-05-28T11:39:59+00:00"&gt;mar 28/05/2019 - 13:39&lt;/span&gt;

  &lt;div class="field field--name-field-section field--type-entity-reference field--label-above"&gt;
    &lt;div class="field--label"&gt;Section&lt;/div&gt;
      &lt;div class="field--item"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/en/taxonomy/term/1" hreflang="en"&gt;The Summit&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
</description>
<pubDate>Tue, 28 May 2019 11:39:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>adminDurban</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">4 at https://durban2019.uclg.org</guid>
</item>
<item>
  <title>Welcome</title>
  <link>https://durban2019.uclg.org/en/welcome</link>
  <description>&lt;span property="schema:name"&gt;Bienvenue&lt;/span&gt;

      &lt;div property="schema:text" class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"&gt;&lt;div class="ve--row container row"&gt;
&lt;div class="ve--column bck-yellow-op padding-30 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"&gt;
&lt;h2 class="ve--heading container"&gt;Message de bienvenue du Président de CGLU&lt;/h2&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--column container col-lg-7 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"&gt;
&lt;div class="ve--rich_text box p-18"&gt;
&lt;p&gt;Cette rencontre devient une véritable pierre angulaire de notre mouvement et de notre Organisation. Je me réjouis de pouvoir partager avec vous cet espace de débat ouvert dans lequel nos aspirations et nos espoirs donnent lieu à des actions concrètes. En tant qu'Africain et Sud-Africain, je suis très heureux de pouvoir organiser cette grande célébration à Durban.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le Congrès de CGLU doit être significatif pour les membres, pour le mouvement et pour le monde. Il doit être pertinent pour toutes les parties prenantes. J'espère sincèrement que cette réunion reflète toute notre force, la diversité de notre Organisation et notre capacité à travailler avec les autres. Nous devons trouver le juste équilibre entre ce qui est important pour le monde et les activités quotidiennes de nos collectivités et de nos communautés.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les gouvernements locaux et régionaux sont habitués à un autre type de gouvernance pour partager les responsabilités, et c’est précisément pourquoi nous ne devrions plus attendre que des espaces multilatéraux s'ouvrent à nous pour pouvoir interagir avec nos communautés organisées au niveau international.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre 6ème Congrès mondial est la consolidation de notre stratégie ainsi que le début d'une nouvelle ère pour notre Organisation mondiale. La gestation du Congrès devrait nous permettre de développer de nouvelles façons de penser, de nouvelles formes de débats et, bien sûr, de nouvelles solutions pour nos communautés.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Nous sommes prêts à réaliser un Congrès qui établit des liens forts entre les citoyens et la société civile et qui ne laisse personne, ni aucun territoire, pour compte ; un Congrès qui peut promouvoir la démocratie locale et jeter les bases d'un véritable système de gouvernance multi-niveau.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Je me réjouis de vous accueillir à cette célébration de notre Organisation en Afrique.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt; &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mpho Parks Tau&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Président de UCLG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="ve--column box-image container col-lg-5 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"&gt;
&lt;img class="ve--image img-responsive" style="width:70%;" alt="" src="https://durban2019.uclg.org/sites/default/files/ParksTau.jpg" typeof="foaf:Image" /&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span rel="schema:author"&gt;&lt;span lang="" about="https://durban2019.uclg.org/fr/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="" xml:lang=""&gt;adminDurban&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span property="schema:dateCreated" content="2019-05-23T13:42:58+00:00"&gt;Jeu 23/05/2019 - 15:42&lt;/span&gt;

  &lt;div class="field field--name-field-section field--type-entity-reference field--label-above"&gt;
    &lt;div class="field--label"&gt;Section&lt;/div&gt;
      &lt;div class="field--item"&gt;&lt;a href="https://durban2019.uclg.org/en/taxonomy/term/1" hreflang="en"&gt;The Summit&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;/div&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 23 May 2019 13:42:58 +0000</pubDate>
<dc:creator>adminDurban</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">3 at https://durban2019.uclg.org</guid>
</item>

  </channel>
</rss>
